2021年,イングランドとウェールズにおける刑務所での暴力は,記録的な高度の自己傷害事件で27%増加しました. 2021 prison violence in England and Wales increased by 27% with record high self-harm incidents.
イングランドとウェールズにおけるパンデミック後の刑務所での暴力は27%増加し,職員に対する暴行が104件,囚人同士の暴行が336件となった. Post-pandemic prison violence in England and Wales surged by 27%, with 104 assaults on staff and 336 prisoner-on-prisoner assaults. 自傷行為の件数は 12 ヶ月間 73,804 件で記録的でした これは 7 分ごとに 1 人の囚人 と相当します Self-harm incidents hit a record high of 73,804 in a 12-month period, equating to one prisoner every seven minutes. 刑務所改革信託は 刑務所の安全と安定を 回復するよう政府に要請した. The Prison Reform Trust has called on the government to restore safety and stability in prisons.