7月16日 プリンストン大学の創立者ジョン・アリソンのポケット時計が博物館から盗まれ 返還を求められた. 16 July, John Allison's pocket watch, Princeton's founder, stolen from museum; sought return.

7月16日,プリンストン初のヨーロッパ人入植者でありプリンストン創立者のジョン・アリソンの歴史的に重要なポケット時計がプリンストン・ディストリクト・ミュージアムから盗まれました. On July 16, a historically significant pocket watch owned by John Allison, the first European settler of Princeton and its founder, was stolen from the Princeton and District Museum. 盗難はビデオに収録された. The theft was caught on video. 地元当局と博物館は この取り替えられない 地域史の断片を 返還することを求めている Local authorities and the museum are seeking the return of this irreplaceable piece of local history.