30歳のスケートボード選手 パトリック・バークが 高速14号線で車とバイクと衝突して 生命を脅かさない負傷を負った 30-year-old skateboarder Patrick Burke collides with car and motorcycle on Highway 14, sustains non-life-threatening injuries.

30歳のスケートボード選手 パトリック・バークは 金曜日の夜 ロチェスターの東14号線で 車とバイクと衝突しました 30-year-old skateboarder Patrick Burke collided with a car and a motorcycle on Highway 14 east of Rochester on Friday night. 事故は午後10時頃 60番街南東の近くで発生した. The accident occurred near 60th Avenue Southeast at around 10 PM. バークは西側の車線で 生命を脅かさない負傷で 聖マリア病院に運ばれた Burke was in the westbound lane and was taken to St. Mary's Hospital with non-life-threatening injuries. 運転手 エリン・ベスト (33) とバイクに乗っていた ブライアン・ディーン (31) は怪我をしなかった. Car driver Erin Best (33) and motorcyclist Brian Dean (31) were not injured. メイヨ・ワンヘリコプターを含む複数の救急部隊が 現場に到着した. Multiple emergency units, including Mayo One helicopter, responded to the scene.