カタールはモガディシュの致命的なビーチ攻撃を非難し,慰謝料を差し出し,回復を願っています.
Qatar condemns deadly beach attack in Mogadishu, extends condolences and wishes for recovery.
カタールはソマリアのモガディシュの公共ビーチで多人犠牲者を出した致命的な攻撃を強く非難した.
Qatar strongly denounced a deadly attack on a public beach in Mogadishu, Somalia, which resulted in multiple casualties.
外務省は,動機や理由に関係なく,暴力とテロに対する揺るぎない立場を再確認しました.
The Ministry of Foreign Affairs reaffirmed its unwavering stance against violence and terrorism, regardless of motives or reasons.
カタールは被害を受けた家族,ソマリア政府,そして国民に哀悼の意を表し,負傷者の迅速な回復を願った.
Qatar extended condolences to the affected families, Somali government, and people, and wished a swift recovery for the injured.