BSPのマヤワティは,自然災害を政治化しているBJPと議会を批判した.
BSP chief Mayawati criticizes BJP and Congress for politicizing natural disasters.
バフジャン・サマージ・党 (BSP) のマヤワティ党長は,自然災害を政治化しているBJPと議会を批判し,不均衡な開発と環境破壊に注目するよう呼びかけた.
Bahujan Samaj Party (BSP) chief Mayawati criticizes BJP and Congress for politicizing natural disasters, calling for focus on imbalanced development and environmental degradation.
マヤワティは,主にBJPと議会が率いる政府が不均衡な開発に責任があると主張し,非難ゲームに反対するよう促した.
Mayawati claims mostly BJP-Congress led governments are responsible for imbalanced development, urging against a blame game.
インド共産党 (マルクス主義) のケララ州議員は,ワイヤナード州の山崩被害者のために,ケララ州の州長が設立した"総理の救援基金"に,給料を寄付すると約束した.
Kerala MLAs from the Communist Party of India (Marxist) pledge to donate salaries to the Chief Minister's Distress Relief Fund for Wayanad landslide victims.