アキレシュ・ヤダブが レイプ容疑者のDNA検査を要求して 論争を巻き起こした. Akhilesh Yadav demands DNA tests for Ayodhya gang-rape accused, sparking controversy.

サマジャワディ党 (SP) のアキレシュ・ヤダブ党首は,アヨッダヤ集団レイプ事件の被告のDNA検査を要求し,論争を引き起こした. Samajwadi Party (SP) chief Akhilesh Yadav demanded DNA tests for the accused in the Ayodhya gang-rape case, sparking controversy. バフジャン・サマージ党(BSP)のマヤワティ党首は、サマジワディ党のウッタル・プラデーシュ州での任期中に実施されたDNA検査の数に疑問を呈し、要求を批判した。 Bahujan Samaj Party (BSP) leader Mayawati criticised the demand, questioning the number of DNA tests conducted during the Samajwadi Party's tenure in Uttar Pradesh. BSPのマヤワティは,社会主義党の職員が関与したアヨッダの集団レイプ事件の被告に対するヨギ政府の迅速な行動を支持した. BSP Chief Mayawati supported the Yogi government's swift action against the accused in the Ayodhya gang-rape case involving a Samajwadi Party functionary.