パキスタンとトルクメニスタンでは,経済統合とエネルギー安全保障のために,タピ・ガスパイプラインプロジェクトを迅速に進めることに合意しました. Pakistan and Turkmenistan agree to expedite TAPI gas pipeline project for economic integration and energy security.
パキスタンとトルクメニスタンは,経済統合とエネルギー安全保障を目的としたTAPIガスパイプラインプロジェクトでの作業を加速することに合意しました. Pakistan and Turkmenistan agree to speed up work on TAPI gas pipeline project, aiming for economic integration and energy security. パキスタン石油大臣 ムサディク・マリックは,トルクメニスタン外務大臣 ラシド・メレドウと,実質的な進展について議論した. Pakistan's Minister of Petroleum Musadik Malik discussed substantial progress with Turkmenistan's Minister of Foreign Affairs, Rashid Meredow. トルクメニスタンのガルキニシュ鉱場から年間330億立方メートルの天然ガスを輸送するタピプロジェクトは,パキスタンの石油省と特別投資促進評議会の支援により,軌道上にあります. The TAPI project, which will transport 33 billion cubic meters of natural gas annually from Turkmenistan's Galkynysh field, is on track due to support from Pakistan's Ministry of Petroleum and Special Investment Facilitation Council. 両国間の協力の強化のためのロードマップが作成されます. A roadmap for enhanced cooperation between the two nations will be prepared.