カザフスタンとコンゴの大統領が出会って,様々な分野での協力を話し合い,ビザ免除協定に署名しました. Kazakhstani and Congolese presidents meet, discuss collaboration in various sectors, and sign visa exemption agreement.
カザフスタン大統領カシム・ジョマート・トカエフは,コンゴ共和国大統領デニス・サッソ・ヌゲッソとの会談でコンゴ共和国大使を任命する計画を発表した. Kazakhstani President Kassym-Jomart Tokayev announced plans to appoint an ambassador to the Republic of Congo during a meeting with Congolese President Denis Sassou Nguesso. 両首脳は,貿易,農業,輸送,産業,投資,技術,宇宙探査,鉱業など,様々な分野での協力の可能性について話し合い,外交パスポート保有者に対するビザ免除に関する合意を含む10の文書に署名しました. The two leaders discussed potential collaboration in various sectors including trade, agriculture, transport, industry, investment, technology, space exploration, and mining, and signed ten documents, including an agreement for mutual exemption from visa requirements for diplomatic passport holders. カザフスタンはまたコンゴに穀物輸出と鉱物開発の協力を提案する. Kazakhstan will also offer to export grain to Congo and cooperate in mineral development.