イランの改革派大統領は,2015年の核合意交渉担当者ザリフを戦略担当副大統領に任命した.
Iran's reformist President appoints Zarif, 2015 nuclear deal negotiator, as Vice President for Strategic Affairs.
イランの改革派新大統領 マスード・ペゼシュキアンが 元外相 モハマド・ジャワド・ザリフを 戦略担当副大統領に任命した.
Iran's new reformist President, Masoud Pezeshkian, has appointed former Foreign Minister Mohammad Javad Zarif as Vice President for Strategic Affairs.
2015年の核合意交渉で活躍したことで知られるザリフは,国内外の重要な進展を監視し,イラン憲法の目標を達成するのに協力する.
Zarif, known for his role in negotiating the 2015 nuclear deal, will now monitor significant national and international developments and assist in achieving the goals of the Iranian constitution.
彼の任命は,よりオープンで外向的なイランを育成するコミットメントを意味しています.
His appointment signifies a commitment to fostering a more open and outward-looking Iran.