コロラド・スプリングス高速道路24号線付近で 草の火災が発生 消防署に報告された 負傷者はいない Grassfire near Colorado Springs Highway 24 contained by fire department, no injuries reported.

コロラド・スプリングス市内の8丁目西の24号線近くで8月1日に草原火災が発生し,コロラド・スプリングス消防署の対応が促された. A grassfire broke out near Highway 24 west of 8th Street in Colorado Springs on August 1, prompting the Colorado Springs Fire Department's response. 午後7時までに,火災の大半は消し去られ,乗組員が掃除作業を続けた. By 7 p.m., the majority of the fire had been suppressed and contained, with crews continuing mop-up operations. 被害者はおらず 地域住民は 地域を避けるよう勧告された No injuries were reported, and the community was advised to avoid the area.