9/11の首謀者ハリド・シェイク・モハメドは、米軍委員会での司法取引の後、死刑を求めている。 9/11 mastermind Khalid Sheikh Mohammed seeks death penalty after plea deal in US military commission.

9/11の首謀者ハリド・シェイク・モハメドと他の二人は、罪を認めることに同意し、司法取引に達した。 9/11 mastermind Khalid Sheikh Mohammed and two others have reached a plea deal, agreeing to plead guilty. 彼らは死刑を求めるでしょう。 They will seek the death penalty. この進展は、長年の法的手続きの末に行われ、アルカイダの9/11攻撃を組織したとされる陰謀者とされる人物は、今、アメリカ軍事委員会で裁判に直面することになる。 The development comes after years of legal proceedings, and the accused plotter, who allegedly coordinated al-Qaida's 9/11 attacks, will now face trial in a US military commission.