豪雨でデリーから10便の便路が変更され,水浸水と交通渋滞が発生した.
10 Delhi flights diverted due to heavy rain, causing waterlogging and traffic congestion.
デリーに予定されていた10便が 豪雨のため,改定され,水浸水と交通渋滞が起こりました.
10 flights scheduled for Delhi were diverted due to heavy rainfall, causing waterlogging and traffic congestion in the city.
エア・インディア,スパイスジェット,インディゴなど,影響を受けた航空会社は,旅客にフライトの障害の可能性を警告し,早めに空港に到着するよう助言した.
Affected airlines, including Air India, SpiceJet, and IndiGo, warned passengers about potential flight disruptions and advised them to arrive at the airport early.
激しい雨は,極端な天候の発生時に都市インフラに与える課題を強調し,よりよい準備と対応策の必要性を強調しました.
The heavy rains highlighted the challenges of urban infrastructure during extreme weather events, emphasizing the need for better preparedness and responsive measures.