公正取引委員会は、ハーレーダビッドソンジャパンに対し、強制販売と割当量違反の疑いで調査を行った。 Japan Fair Trade Commission investigates Harley-Davidson Japan for alleged forced sales and quota violations.

ハーレーダビッドソンジャパンは、販売ノルマ達成のため販売店にオートバイの購入を強制した疑いで、独占禁止法違反の疑いで公正取引委員会の調査を受けている。 Harley-Davidson Japan is under investigation by the Japan Fair Trade Commission for allegedly forcing dealerships to buy motorcycles to meet sales quotas, potentially violating the Anti-Monopoly Law. 同社は高い売上目標を設定し、達成できない場合は契約を更新しないと脅していたとされる。 The company allegedly set high sales targets and threatened to not renew contracts if they were not met. 必要台数のオートバイを販売できなかったディーラーは、残りの台数を自費で購入せざるを得なかった。 Dealerships who failed to sell the required number of motorcycles were forced to buy the remaining ones at their own expense.