ボリウッド女優で政治家のジャヤ・バッチャンは、ラージヤ・サバーで夫の名前で呼ばれることに異議を唱えた。 Bollywood actress-politician Jaya Bachchan objected to being referred to by her husband's name in Rajya Sabha.
ボリウッド女優で政治家のジャヤ・バッチャンは、ラージヤ・サバー議会の会議中に夫の名前で呼ばれることに異議を唱えた。 Bollywood actress-politician Jaya Bachchan objected to being referred to by her husband's name during a Rajya Sabha parliament session. 副議長のハリバンシュ・ナラヤン・シン氏は彼女を「ジャヤ・アミターブ・バッチャン」と呼び、彼女は「私をジャヤ・バッチャンと呼んでくれれば十分だったのに」と答えた。 Deputy Chairman Harivansh Narayan Singh addressed her as "Jaya Amitabh Bachchan," and she responded by stating, "It would have been enough to call me Jaya Bachchan." バッチャンはまた、女性が夫の名前で知られる慣習を批判し、個人のアイデンティティと認識の必要性を強調した。 Bachchan also criticized the practice of women being known by their husband's names, emphasizing their need for personal identity and recognition.