放射性物質を含むオハイオ州パイケトンの空き校舎が8月17日に少なくとも27万ドルで競売にかけられる。 Vacant Piketon, Ohio school with radioactive materials to be auctioned on August 17th for at least $270,000.

放射性物質が付着したオハイオ州パイケトンの空き校舎が、8月17日に最低27万ドルで競売にかけられる。 A vacant school in Piketon, Ohio, with radioactive materials, will be auctioned on August 17th for a minimum of $270,000. サイオトバレー地方学区は、校舎内に濃縮ウラン、校舎外にネプツニウム237が存在したため、2019年5月にザーンズコーナー中学校を閉校した。 The Scioto Valley Local School District closed Zahn's Corner Middle School in May 2019 due to enriched uranium inside and neptunium 237 outside. 米エネルギー省は放射性物質が近隣の原子力施設から来たと疑っているが、汚染物質を確認するために独立した再サンプル調査が行われている。 The U.S. Department of Energy suspects the radioactive materials came from nearby nuclear facilities, but an independent resample study is underway to confirm the contaminants.