「棺の告白者」として知られるビル・エドガーは、葬儀に出席し、故人の最後のメッセージを伝えます。 Bill Edgar, known as the 'Coffin Confessor,' attends funerals to deliver final messages of the deceased.

「棺の告白者」として知られるビル・エドガーは、死期が近い人々に代わって葬儀に出席し、最後の、しばしば率直なメッセージを伝えます。 Bill Edgar, known as the "Coffin Confessor," attends funerals on behalf of those nearing death to deliver their final, often candid messages. ゴールドコースト出身の私立探偵エドガーは、どんなに衝撃的な内容であっても、故人の最後の願いが聞き届けられるように努めます。 Edgar, a private investigator from the Gold Coast, ensures the last wishes of the deceased are heard, despite any shocking content. 彼は、たとえ意見が合わなかったとしても、人々はメッセージに耳を傾けるべきであり、気に入らなければ立ち去ってよいと信じている。 He believes that people should listen to the message, even if they disagree with it, and if they don't like it, they can walk away.