アルゼンチンのハビエル・ミレイ大統領は、農業を支援するために輸出税を撤廃することを約束した。 Argentina's President Javier Milei pledges to eliminate export taxes to support agriculture.

アルゼンチンのハビエル・ミレイ大統領は、同国の重要な農業産業を支援するため、輸出税を廃止することを誓った。 Argentina's President Javier Milei has vowed to scrap export taxes, aiming to aid the country's vital agricultural industry. ミレイ大統領は自由市場政策を約束しているが、就任から7カ月が経過した現在でも、多くの農民は複雑な通貨管理、輸出税、競争力のない為替レートに幻滅したままである。 Despite Milei's promise of free-market policies, many farmers remain disillusioned by labyrinth currency controls, export taxes, and an uncompetitive exchange rate, seven months into his presidency. 有力な農業生産者は、ミレイ大統領が約束を果たすためにさらなる時間を与えるつもりだ。 The powerful agricultural producers are willing to give Milei more time to deliver on his promises.