ニューブランズウィック州の燃料価格は、今週、木曜の夜から1リットルあたり1セント値下げされる。 New Brunswick fuel prices decrease by 1 cent per litre this week, effective Thursday night.

ニューブランズウィック州のドライバーは今週、燃料価格のわずかな値下がりを経験することになるだろう。木曜日の夜にはガソリンとディーゼルの料金が1リットルあたり約1セント下がる予定だ。 New Brunswick drivers will see a slight decrease in fuel prices this week, with gasoline and diesel rates set to drop by approximately 1 cent per litre on Thursday night. 現在のレギュラーのセルフサービスガソリンの価格は1リットルあたり1.73ドル、ディーゼルは1リットルあたり1.76ドル、家庭用暖房用オイルは1リットルあたり1.46ドルです。 The current prices for regular self-serve gasoline are $1.73 per litre, diesel at $1.76 per litre, and home heating oil at $1.46 per litre.