外務省はアイスランドの火山噴火による渡航の遅延やキャンセルを警告し、警報を確認して影響を受けた地域を避けるよう勧告している。 Foreign Office warns of travel delays/cancellations due to Icelandic volcanic eruptions, advises checking alerts and avoiding affected areas.
外務省は、アイスランドの最近の火山噴火により、旅行の遅延やキャンセルが発生する可能性があると警告している。 The Foreign Office warns of possible travel delays and cancellations due to recent volcanic eruptions in Iceland. 外務英連邦開発省（FCDO）は、旅行者に対し、旅行前に警報や最新情報を確認するよう勧告している。 The Foreign Commonwealth Development Office (FCDO) advises tourists to check for alerts and updates before traveling. アイスランドの過去の噴火では煙と灰の雲が発生し、北ヨーロッパの交通が混乱した。 Previous Icelandic eruptions have created smoke and ash clouds that disrupted northern European traffic. FCDOは旅行者に対し、影響を受けた地域を避け、地元当局の指示に従うよう呼びかけている。 The FCDO urges travelers to avoid the affected areas and follow local authorities' guidance.