オレゴン州で山火事消火活動中にタンカー機が墜落し、消防パイロットが死亡。原因は調査中。 Firefighting pilot killed in tanker plane crash in Oregon during wildfire combat; cause under investigation.

米国西部の山火事の消火活動中にオレゴン州でタンカー機が墜落し、消防パイロットが死亡した。 A firefighting pilot was killed in a tanker plane crash in Oregon while combating wildfires in the Western US. 墜落の原因は現在調査中であり、パイロットの死は複数の州に影響を及ぼしている山火事の悲劇をさらに悪化させるものとなった。 The cause of the crash is under investigation, and the pilot's death adds to the ongoing tragedy of the wildfires affecting multiple states. この事件により、現在も続いている山火事危機に対する懸念が高まった。 The incident has increased concerns about the ongoing wildfire crisis.