消防士らがウェールズのチャークにあるアジアン・ウォックのテイクアウト店で発生した火災を消し止めたが、負傷者はいなかった。 Firefighters extinguished a flat fire at Asian Wok takeaway in Chirk, Wales, with no injuries.

消防士らは金曜日の夕方、ウェールズのチャークにあるアジアン・ウォックのテイクアウト店で発生した火災に消火活動を行った。 Firefighters tackled a blaze at the Asian Wok takeaway in Chirk, Wales, on Friday evening. 北ウェールズ警察は、緊急サービスが事件に対処する間、人々にその地域を避け、別のルートを検討するよう勧告した。 North Wales Police advised people to avoid the area and consider alternative routes as emergency services dealt with the incident. 火災はテイクアウト店の上の階にあるアパートで発生し、建物からは煙が噴き出していた。 The fire broke out in an upstairs flat above the takeaway, with smoke billowing from the building. 負傷者は報告されていない。 No injuries were reported.