18歳の女性と17歳の少年が、メルボルンのジョシュ・バーンズ国会議員事務所を破壊し、「シオニズムはファシズムだ」というスローガンが書かれた赤いペンキで汚したとして起訴された。 18-year-old woman and 17-year-old boy charged for vandalizing MP Josh Burns' Melbourne office, smeared in red paint with "Zionism is fascism" slogans.
連邦労働党議員ジョシュ・バーンズ氏のメルボルン事務所を破壊したとして、18歳の女性と17歳の少年の2人の少年が起訴された。 Two teenagers, an 18-year-old woman and a 17-year-old boy, have been charged over the vandalism of federal Labor MP Josh Burns' Melbourne office. 事務所は赤いペンキで塗りつぶされ、窓は割られ、「シオニズムはファシズムだ」などのスローガンが壁に描かれた。 The office was smeared in red paint and had windows smashed, with slogans including "Zionism is fascism" painted on the walls. 議員は警察の勤勉さに感謝し、大規模な修繕を経て事務所を再開したと述べた。 The MP thanked the police for their diligence and stated that his office has since reopened after extensive repairs.