Smart は、Cycle & Carriage と提携し、政府の EV インセンティブを背景に、2024 年までにシンガポールでのプレミアム EV の展開を拡大します。 Smart partners with Cycle & Carriage to expand premium EV presence in Singapore by 2024, backed by government EV incentives.

高級電気自動車ブランドのスマートは、大手自動車販売業者のサイクル・アンド・キャリッジ（C&C）と提携し、2024年までにシンガポールで高級電気自動車をより普及させることを目指している。 Smart, a premium electric car brand, aims to make premium EVs more common in Singapore by 2024, partnering with Cycle & Carriage (C&C), the leading automotive distributor. シンガポール政府は減税や補助金を通じてEVの所有を奨励しており、既存の内燃機関車の所有者の67%が2025年までにハイブリッド車または電気自動車に乗り換えると予想されている。 Singapore's government encourages EV ownership through tax reductions and subsidies, and 67% of existing combustion engine car owners are expected to switch to hybrids or all-electric cars by 2025. Smart は、EV 所有者のニーズに合わせてカスタマイズされた包括的なアフターサービス スイートを提供します。 Smart offers a comprehensive suite of aftersales services tailored to meet EV owners' needs.