インドの最高裁判所は分割法廷の判決を支持し、マラン氏の控訴を棄却し、スパイスジェットの返金紛争事件を新たな単独法廷に差し戻した。 India's Supreme Court upheld the division bench ruling, dismissing Maran's appeal and remanding the SpiceJet refund dispute case back to a new single bench.
インドの最高裁判所は、スパイスジェットに有利な小法廷の判決を支持し、デリー高等裁判所の判決に異議を唱えていたサン・グループとカル航空の創設者カラニティ・マラン氏の控訴を棄却した。 The Supreme Court of India has upheld a division bench ruling in favour of SpiceJet, dismissing an appeal by Kalanithi Maran, the promoter of Sun Group and Kal Airways, who challenged a Delhi high court order in his favour. 分割法廷は、仲裁裁定をめぐる紛争でスパイスジェットにマランに27億ルピー(3,420万ドル)を返還するよう命じた以前の単独法廷の命令を覆した。 The division bench had overturned a previous single-bench order directing SpiceJet to refund ₹270 crore ($34.2m) to Maran in a dispute over an arbitral award. この事件は新たな審議のため新たな単独裁判官に差し戻された。 The case has been remanded back to a new single bench for fresh consideration.