パレスチナのハマスとファタハは北京で宣言書に署名し、団結して国家政府を樹立することを誓った。 Palestinian factions Hamas and Fatah signed a declaration in Beijing, pledging unity and forming a national government.

パレスチナのハマスとファタハは北京で宣言書に署名し、長年の不和を終わらせて挙国一致政府を樹立することを誓った。 Palestinian factions Hamas and Fatah have signed a declaration in Beijing, pledging to end years of discord and form a national unity government. パレスチナ14派閥の上級代表が7月21日から23日まで北京で行われた和解交渉に参加した。 Senior representatives of 14 Palestinian factions participated in reconciliation talks in Beijing from July 21 to 23. この合意は各派閥の団結を目的としているが、その実質的な意義はまだ不明だ。 The agreement aims to unite the factions, but practical significance of the accord is yet to be seen.