オーストラリアの水球選手がパリオリンピックで新型コロナウイルス感染陽性、隔離と濃厚接触者の監視を実施。 Australian water polo player tests positive for Covid-19 at Paris Olympics, isolating and close contacts monitored.

パリオリンピックでオーストラリアの水球選手が新型コロナウイルスの検査で陽性となり、チーム代表のアンナ・ミアーズ氏が選手の隔離を確認した。 Australian water polo player tests positive for Covid-19 at Paris Olympics, with team chief Anna Meares confirming the athlete's isolation. 濃厚接触者は監視と検査を受けており、チームは訓練を続けている。 Close contacts are being monitored and tested, and the team continues training. 2020年の東京オリンピックはパンデミックの影響で観客を制限して開催され、新型コロナウイルス対策にはより慎重なアプローチが取られている。 The Tokyo 2020 Olympics were held with limited spectators due to the pandemic, and a more measured approach to managing Covid-19 is in place.