アラバマ大学システムのキャンパスは、2024 年 10 月 1 日に発効予定のアイビー知事の法律に従って DEI オフィスを閉鎖し、スタッフの職務をすべての学生の成功をサポートするために再配置します。 Alabama University System campuses close DEI offices in line with Governor Ivey's law, set to take effect Oct 1, 2024; staff duties reallocated to support all students' success.

アラバマ大学システムのキャンパスは、アラバマ州知事が署名した法律に従い、多様性、公平性、包括性（DEI）オフィスを閉鎖します。 The University of Alabama System campuses are closing their Diversity, Equity, and Inclusion (DEI) offices, in compliance with a law signed by Gov. ケイ・アイビー法案は、公立大学やその他の州機関における DEI オフィス、プログラム、トレーニングを 2024 年 10 月 1 日から禁止するものです。 Kay Ivey that bans DEI offices, programming, and training in public colleges and other state agencies, effective from Oct 1, 2024. 学校は異なる名前で新しいオフィスを開設し、再配置されたスタッフの職務はすべての生徒の成功を支援することに重点を置くことになります。 The schools will open new offices with different names, and reassigned staff duties will focus on supporting all students' success.