ヒレマス兄弟は、家族のHUF分割について叔父のババ・カリャニとの調停を求めている。 Hiremath siblings seek mediation with uncle Baba Kalyani over family HUF partition.

ババ・カリヤニの妹スガンダ・ヒレマスの子供であるヒレマス姉弟は、カリヤニ家のHUFの分割をめぐる法的紛争を解決するため、プネ民事裁判所に叔父ババ・カリヤニとの調停を要請した。 The Hiremath siblings, children of Baba Kalyani's sister Sugandha Hiremath, requested the Pune civil court for mediation with their uncle Baba Kalyani to resolve their legal dispute over the partition of Kalyani family HUF. ババ・カリャニ氏は以前、家族によるHUFの存在を否定していた。 Baba Kalyani has previously denied the existence of a family HUF. ババ・カリャニ氏の弁護士が和解交渉に反対していたにもかかわらず、裁判所は調停の要請を受け入れた。 The court accepted the mediation request despite Baba Kalyani's counsel opposing settlement talks.