25 年間メールを使用していた彼女は、自分のメールアドレスが機能しなくなったため、そのメールアドレスに感情的に執着していた。 25-year email user emotionally attached to her address as it stopped functioning.

1997 年に初めてメールを送信してから 25 年以上経った今でも、著者は自分のメール アドレスに感情移入していることに気づいています。 25+ years after sending her first email in 1997, the author finds herself emotionally attached to her email address. 彼女はこれまでさまざまなメールアドレスを使用してきたが、今では信頼していたメールアドレスが3か月後に完全に機能しなくなるという問題に直面している。 With a history of using different email addresses, she now faces issues with her trusty addresses, which stopped working fully after three months.