西ベンガル州のママタ・バネルジー首相は、国連難民決議を引用し、バングラデシュの暴力被害者に避難所を提供する。 West Bengal CM Mamata Banerjee offers shelter to Bangladesh violence victims, citing UN refugee resolution.
西ベンガル州のママタ・バネルジー首相は、バングラデシュの深刻な治安崩壊を考慮し、難民に関する国連決議を根拠として、バングラデシュで続く暴力の被害を受けた人々に避難所を提供すると表明した。 West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee has offered shelter to people affected by the ongoing violence in Bangladesh, citing the United Nations Resolution on refugees as her rationale, considering the severe law and order breakdown in Bangladesh. バネルジー氏の申し出は、バングラデシュで暴力が激化し、150人以上の死者が報告される中で行われた。 Banerjee's offer comes amidst escalating violence in Bangladesh, which has led to over 150 reported deaths. 彼女は州民に対し、バングラデシュの状況に関して冷静さを保ち、挑発行為を控えるよう求めた。 She urged her state's people to remain calm and refrain from provocation regarding the situation in Bangladesh.