7月18日、レーン郡のマッケンジービュー火災により15軒の家屋が避難したが、すぐに鎮火した。原因は調査中。 15 homes evacuated on July 18 due to McKenzie View Fire in Lane County, quickly controlled; cause under investigation.

7月18日、レーン郡のマッケンジービュー火災により15軒の家屋が避難した。 15 homes were evacuated on July 18 due to the McKenzie View Fire in Lane County. レーン郡保安官代理は、野火消防士を火災現場に近づけたり、ドローンを使ってリアルタイムの情報を入手したりして、消防士を支援した。 Lane County Sheriff's deputies assisted firefighters by transporting wildland firefighters closer to the fire and using a drone for real-time information. 火はすぐに鎮火され、その夜遅くに避難勧告は解除された。 The fire was quickly controlled, and the evacuation notice was lifted later that night. 火災の原因はまだ調査中です。 The cause of the fire is still under investigation.