ベラルーシでドイツ国民がテロと治安維持の罪で死刑判決を受ける。 German citizen sentenced to death in Belarus for terrorism and public order charges.

ベラルーシで、ドイツ国民が、公共の秩序を乱す目的で起きた爆発に関連したテロ行為およびその他の罪で死刑判決を受けた。 A German citizen has been sentenced to death in Belarus for terrorism and other charges related to an explosion intended to undermine public order. ベラルーシはヨーロッパで唯一、いまだに囚人の処刑を行っている国であり、その処刑方法について批判を受けている。 Belarus is the only country in Europe that still executes prisoners and has faced criticism for its methods. ドイツ外務省はこの事件を把握しており、被害者に対して領事支援を提供するとともに、ベラルーシ当局に弁護活動を行っている。 The German Foreign Ministry is aware of the case and is providing consular support to the affected individual while advocating for him with Belarusian authorities.