フー・ファイターズのアメリカ夏季ツアーのニューヨーク・シティ・フィールド公演は雷雨のため短縮された。 Foo Fighters' US summer tour leg at New York's Citi Field cut short due to lightning storms.
フー・ファイターズの米国夏季ツアーは嵐のスタートとなり、バンドは雷雨のためニューヨークのシティ・フィールドでの公演を途中で切り上げざるを得なくなった。 Foo Fighters' US summer tour leg began with a stormy start as the band was forced to cut their performance at New York's Citi Field short due to lightning storms. 現在「エヴリシング・オア・ナッシング・アット・オール」ツアーの真っ最中のこのロックバンドは、ショー終了の指示が出るまで1時間20分(彼らの典型的なマラソンセットのおよそ半分)演奏した。 The rockers, who are in the middle of their Everything or Nothing at All tour, played for an hour and 20 minutes (roughly half of their typical marathon sets) before they got the call to end the show. ファンは失望したが、安全上の懸念が優先された。 Fans were disappointed, but safety concerns took precedence.