オハイオ州上院議員JD・ヴァンス氏が、2024年米国大統領選挙でドナルド・トランプ氏の副大統領候補に選出された。 Ohio Senator JD Vance selected as Donald Trump's running mate for 2024 US elections.

オハイオ州上院議員JD・ヴァンス氏が、2024年米国選挙におけるドナルド・トランプ氏の副大統領候補に選ばれた。 Ohio Senator JD Vance has been chosen as Donald Trump's running mate for the 2024 US elections. 共和党の副大統領候補である39歳は、2022年に民主党のティム・ライアン下院議員を破り、オハイオ州上院議員に初当選した。 The Republican vice presidential candidate, 39, was first elected to the Ohio Senate in 2022 after defeating Democrat Rep. Tim Ryan. イラク戦争に従軍した元海兵隊の退役軍人であるヴァンス氏は、ベストセラーとなった回顧録を出版し、ネットフリックスで映画化された「ヒルビリー・エレジー」で有名になった。 Vance, a former Marine Corps veteran who served in the Iraq War, gained prominence after publishing a bestselling memoir-turned Netflix film titled "Hillbilly Elegy."