偽造美術作品は美術市場において重大な問題を引き起こしており、評判リスクのため発見されない場合が多い。 Fake artworks pose a significant issue in the art market, often undetected due to reputational risks.

偽造美術作品は美術市場において重大な問題を引き起こしており、ギャラリーやオークションハウスの評判にリスクがあるため、発見されないままになることが多い。 Fake artworks pose a significant issue in the art market, often remaining undetected due to reputational risks for galleries and auction houses. 偽造品は想像以上に多く、購入者の恥ずかしさから非公開で解決されることも多い。 Forgeries are more common than assumed, with stories often settled privately due to embarrassment for buyers. 芸術作品の来歴を記述する来歴は、真贋を検証する上で重要だが、作品が転売される二次市場では難しい。 Provenance, which describes artwork history, is key in verifying authenticity, but is challenging on the secondary market where works are resold.