バングラデシュのジャハンギル・ナガル大学では、退役軍人の子孫を政府職員に30%割り当てるという高等裁判所の決定を受けて、政府支持派と割り当て反対派の学生団体が衝突した。 Pro-government and anti-quota student groups clashed at Jahangir Nagar University in Bangladesh, following the High Court's decision to restore a 30% quota for veterans' descendants in government jobs.
バングラデシュで政府支持派と定員制反対派の学生グループの間で激しい衝突が発生し、ダッカ郊外のサバールにあるジャハンギル・ナガル大学で数十人が負傷した。 Violent clashes erupted between pro-government and anti-quota student groups in Bangladesh, leaving dozens injured at Jahangir Nagar University in Savar, outside Dhaka. この抗議活動は、政府職員に退役軍人の子孫を30%割り当てる制度を復活させるという高等裁判所の決定に端を発している。この制度では障害者、少数民族、女性にもポストが確保されている。 The protests were sparked by the High Court's decision to restore the 30% quota for veterans' descendants in government jobs, a system that also reserves positions for disabled people, ethnic minority groups, and women.