タイの株式市場は3セッションで0.9%上昇し、1,330に到達。アジア市場は世界的に好調な見通し。 Thai stock market gains 0.9% in three sessions, reaching 1,330; positive global forecast for Asian markets.

タイの株式市場は上昇を続け、3営業日連続で合計0.9%以上の上昇となった。 Thai stock market continues to advance, with three consecutive sessions of gains totalling over 0.9%. タイ証券取引所は1,330を超える水準に達し、月曜日にはさらに上昇すると予想される。 The Stock Exchange of Thailand reached a point above 1,330 and is expected to rise further on Monday. アジア市場の世界的見通しは良好で、テクノロジー分野でのバーゲンハンティングが予想されている。 The global forecast for Asian markets is positive, with bargain hunting in technology sectors predicted. 欧州と米国の市場も上昇しており、アジア市場もそれに追随すると予想される。 European and US markets were also up, and Asian markets are expected to follow suit.