パンジャブ州警察は、2件の発砲事件に関与したギャング2人、ディーパク・シンとラマンディープ・シンを逮捕し、武器と実弾を回収した。 Punjab Police apprehended two gangsters Deepak and Ramandeep Singh involved in two firing incidents, recovering weapons and live cartridges.

パンジャブ州警察は、パティアラ県ラジプラで起きた2件の別々の発砲事件に関与したギャング2人、ディーパク・シンとラマンディープ・シンを逮捕した。 Punjab Police apprehended two gangsters, Deepak and Ramandeep Singh, involved in two separate firing incidents in Rajpura, Patiala district. 二人はモハリから来た警察に阻止され、短い銃撃戦となり、ギャングの一人が負傷した。 The duo was intercepted by police coming from Mohali, leading to a brief shootout in which one gangster was injured. 警察総監ガウラフ・ヤダフ氏によると、警察は武器と実弾を回収し、12時間以内に容疑者を逮捕した。 The police recovered weapons and live cartridges, and arrested the suspects within 12 hours, as per Director General of Police Gaurav Yadav.