『怪盗グルーの月泥棒』シリーズが全世界興行収入50億ドルを突破、アニメ映画として初達成。 Despicable Me 4 franchise surpasses $5 billion global box office, first animated film to do so.

『怪盗グルーの月泥棒』は全世界興行収入が50億ドルを超え、この記録を達成した初のアニメ映画シリーズとなった。 Despicable Me 4 has surpassed $5 billion in global box office, making it the first animated film franchise to reach this milestone. このシリーズの全世界興行収入は現在50億2500万ドルとなっている。 The franchise's worldwide gross now stands at $5.025 billion. イルミネーションの全世界での累計収益も100億ドルの節目を超えており、近日公開予定の『シュレック』および『トイ・ストーリー』シリーズも『怪盗グルーの月泥棒』に続き50億ドルの節目に到達すると予想されている。 Illumination's lifetime global earnings have also passed the $10 billion milestone, with upcoming installments in the Shrek and Toy Story franchises expected to follow Despicable Me in reaching the $5 billion milestone.