スペインを訪れる英国人観光客は、致死率15%の珍しいナイルウイルスに注意するよう警告されている。アンダルシアで4件の感染が確認された。 UK tourists in Spain warned of rare Nile virus with 15% fatality rate; four cases confirmed in Andalusia.
スペインを訪れる英国人観光客に対し、患者の最大15%が死亡する稀なナイルウイルス感染症について警告が出された。 UK tourists in Spain warned over rare Nile virus disease which kills up to 15% of patients. アンダルシア州の警戒レベルは、セビリアで新たに2件の感染が確認されたことを受けて5に引き上げられ、合計は4件となった。 Andalusia's alert level raised to five after confirming two new cases in Seville, taking the total to four. 症状には頭痛、発熱、そして致命的となる可能性のある合併症が含まれます。 Symptoms include headaches, fever, and potentially fatal complications. 感染者はセビリアのロス・パラシオス・ビジャフランカ市とコリア・デル・リオ市でウイルスに感染した可能性が高い。 The affected individuals likely contracted the virus in the Sevillian municipalities of Los Palacios Villafranca and Coria del Río.