ラスベガスのサマーリン病院では、800アンペアの回路ブレーカーの故障により、金曜日に一時的なエアコン停電が発生した。 Summerlin Hospital in Las Vegas experienced a temporary AC outage on Friday due to a faulty 800-amp circuit breaker.

ラスベガスのサマーリン病院は金曜日、800アンペアのブレーカーの故障により一時的なエアコン停止に見舞われた。 Summerlin Hospital in Las Vegas faced a temporary AC outage on Friday due to a malfunctioning 800-amp circuit breaker. 病院は救急車の交通を迂回させ、一部の処置を延期し、患者ケアエリアにポータブルエアコンを設置した。 The hospital diverted EMS traffic, postponed some procedures, and set up portable AC units in patient care areas. 救急科の空調は機能し続け、状況の進展に応じて最新情報が提供されました。 The emergency department's AC continued to function, and updates were provided as the situation developed. 停電は病院の発電機とは関係がなかった。 The outage was not related to the hospital's generators.