ビリー・アイリッシュと司会者のアメリア・ディモルデンバーグが『チキンショップ・デート』でいちゃいちゃした会話を交わす。 Billie Eilish and host Amelia Dimoldenberg engage in flirty banter on Chicken Shop Date.
チキンショップデートのエピソードでは、ビリー・アイリッシュと司会者のアメリア・ディモルデンバーグが、お互いの魅力について軽妙な会話を交わし、ビリーはパートナーには情熱と香りを好むと表現した。 In an episode of Chicken Shop Date, Billie Eilish and host Amelia Dimoldenberg engaged in flirty banter, discussing their mutual attraction, with Billie expressing her preference for passion and scent in a partner. 二人の関係にもかかわらず、アメリアは一緒に過ごした後に別のデートの予定があることを明かし、ビリーを少しがっかりさせた。 Despite their connection, Amelia revealed she had another date scheduled after their time together, leaving Billie slightly disappointed. このエピソードはこれまでで最も「いちゃいちゃ」していると評されている。 The episode has been called the "flirtiest" yet.