2024年にオーストラリアで性差別的暴力により41人の女性が殺害され、4～5日ごとに1人の女性が死亡する。 41 women killed by gendered violence in Australia in 2024, with one woman dying every 4-5 days.
オーストラリアでは2024年に41人の女性が殺害されており、性差別による暴力により4～5日ごとに1人の女性が死亡している。 41 women have been killed in Australia in 2024, with one woman dying every four to five days due to gendered violence. 過去12日間で4人の女性が殺害され、この問題に関する前回の意見記事以来、女性殺人事件の総数は12件となった。 Four women were murdered in the last 12 days, bringing the total number of female homicides to 12 since the previous opinion piece on the issue. 2024年にジェンダーに基づく暴力による死亡者数が驚くほど増加していることから、緊急の対策を求める声が高まり、この問題に対する意識が高まっています。 This alarming rise in gendered violence deaths in 2024 has led to calls for urgent action and increased awareness of the issue.