6月12日のサウス・レイク・タホのラスコム8A型飛行機墜落事故で、操縦士のラファエル・ジョーンズ・ジュニアと乗客のナネット・シンガーが死亡。NTSBによる調査が進行中。 South Lake Tahoe Luscombe 8A plane crash on June 12 killed pilot Raphael Jones Jr. and passenger Nannette Singer; NTSB investigation ongoing.
NTSBは、6月12日に発生したラスコム8A型機によるサウス・レイク・タホでの致命的な飛行機墜落事故に関する報告書を発表した。 The NTSB has released a report on a fatal South Lake Tahoe plane crash on June 12, involving a Luscombe 8A aircraft. 墜落はレイクタホ空港の南10マイルで発生し、操縦士ラファエル・ジョーンズ・ジュニアさん（74歳）と乗客ナネット・シンガーさん（80歳）が死亡した。 The crash occurred 10 miles south of Lake Tahoe Airport, resulting in the deaths of pilot Raphael Jones Jr., 74, and passenger Nannette Singer, 80. 飛行機は目的地に到着しなかったため、警報が発令された。 The plane was subject to an alert notice due to non-arrival at its intended destination. NTSBは調査を続けている。 The NTSB is continuing its investigation.