2021年のミャンマー軍事クーデターはバガンの観光に影響を与え、海外からの観光客が90％減少した。 The 2021 Myanmar military coup impacts Bagan tourism, reducing international visitors by 90%.

ミャンマーの寺院都市バガンは、紛争により観光客が遠ざかり苦境に立たされている。 Myanmar's temple city, Bagan, struggles as conflict keeps tourists away. かつてはユネスコの世界遺産で人気の観光地だったが、観光産業は新型コロナウイルス感染症のパンデミックで打撃を受け、2021年2月の軍事クーデターでさらに悪化し、クーデター後の1年間で海外からの観光客は推定20万人に減少した。 Once a UNESCO world heritage site and popular destination, the tourism industry suffered from the COVID-19 pandemic and further worsened with the military coup in February 2021, leading to an estimated 200,000 international visitors in the year following the coup.