シアトル発マウイ島行きのハワイアン航空HA29便はブレーキの問題によりカフルイ空港の滑走路をオーバーランし、一時的に滑走路1本が閉鎖された。 Hawaiian Airlines flight HA29 from Seattle to Maui overshot the runway at Kahului Airport due to brake issues, temporarily closing one runway.
シアトル発マウイ島行きのハワイアン航空HA29便がカフルイ空港の滑走路をオーバーランしたため、滑走路1本が一時閉鎖され、本土行きの便はホノルルのダニエル・K・イノウエ国際空港に迂回した。 Hawaiian Airlines flight HA29 from Seattle to Maui overshot the runway at Kahului Airport, prompting a temporary closure of one runway and a diversion of a mainland flight to Honolulu's Daniel K. Inouye International Airport. 乗客173名と乗務員6名を乗せたエアバスA321型機でブレーキの問題が発生していると報じられている。 The Airbus A321 with 173 passengers and six crew members onboard reportedly experienced brake issues. 負傷者の報告はなく、滑走路は一時閉鎖された後、再開された。 No injuries were reported, and the runway reopened after temporary closure.