フィリピンのタガイタイ市のホテルで、オーストラリア人2人とフィリピン人1人が手足を縛られた状態で死亡しているのが発見され、警察が捜査を行っている。 2 Australians and a Filipina were found dead in a hotel in Tagaytay City, Philippines, with tied hands and feet; police are investigating.

フィリピンのタガイタイ市のホテルでオーストラリア人2人とフィリピン人1人が死亡しているのが発見された。 2 Australians and a Filipina were found dead in a hotel in Tagaytay City, Philippines. 手足を縛られた被害者らはホテル従業員によって発見された。 The victims, whose hands and feet were tied, were discovered by a hotel worker. 犯人の動機や身元は不明だが、警察が事件を捜査している。 The motive and identity of the assailants remain unknown, but the police are investigating the incident. オーストラリア外務省は犠牲者の家族に領事援助を提供している。 The Australian Department of Foreign Affairs is providing consular assistance to the families of the victims.