東京地裁は、2020年東京五輪の入札談合で独占禁止法違反の罪に問われ、博報堂に2億円の罰金を命じた。 Tokyo District Court fines Hakuhodo ¥200M for violating antimonopoly laws in 2020 Tokyo Olympics bid-rigging.
東京地方裁判所は、2020年の東京オリンピック・パラリンピックに関連した入札で不正操作を行い、独占禁止法に違反したとして、日本の大手広告代理店博報堂に2億円(124万ドル)の罰金を言い渡した。 Tokyo District Court fined major Japanese ad agency Hakuhodo ¥200M ($1.24M) for violating antimonopoly laws by rigging bids linked to the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics. これは、談合スキャンダルに関与したとされる6社のうちの1社に対する初の判決となる。 This marks the first court ruling for one of the six companies implicated in the bid-rigging scandal. 元博報堂社長の横溝健一郎氏も同罪で執行猶予付き懲役1年6カ月の判決を受けた。 Kenichiro Yokomizo, former Hakuhodo president, received a suspended 18-month prison sentence for the same charges.