2021年の調査によると、北西航路の海氷が厚くなったために、海氷のない航行シーズンが短くなっていることが判明した。 2021 study finds Northwest Passage's ice-free shipping season shortening due to thicker sea ice.

研究によると、大西洋と太平洋を結ぶ北極海航路となる可能性のある北西航路では、海氷の厚みが増したため、海上で氷のない航行シーズンが短くなっていることが明らかになった。 A study reveals that the Northwest Passage, a potential Arctic shipping route between the Atlantic and Pacific oceans, is experiencing a shorter ice-free shipping season due to thicker sea ice flow. 以前の予想に反して、気候変動によりこの航路は予想通りには開通しておらず、従来の航路に代わる現実的な選択肢となる可能性は低いかもしれない。 Contrary to previous expectations, climate change is not opening up the passage as anticipated, and it may remain unlikely to become a viable alternative to traditional shipping routes.

July 11, 2024

5 記事