ニューヨーク州オナイダ郡、デラウェア郡、オツェゴ郡では、時速 60 マイルの風、ニッケル サイズの雹を伴う激しい雷雨が発生し、竜巻注意報が出ています。 Severe thunderstorms with 60 mph winds, nickel-sized hail, and tornado watch in Oneida, Delaware, and Otsego counties, New York.

水曜日、ニューヨーク州オナイダ郡ではニッケル大の雹と最大時速60マイルの強風を伴う激しい雷雨が予想されており、ニューヨーク州中部では午後9時まで竜巻注意報が発令されている。 Severe thunderstorms with nickel-sized hail and damaging winds of up to 60 mph expected in Oneida County, New York on Wednesday, prompting a tornado watch until 9 p.m. for central New York. デラウェア郡とオツェゴ郡でも同様の突風を伴う雷雨が予想されています。 Thunderstorms with similar wind gusts also expected in Delaware and Otsego counties. 両地域とも竜巻注意報は引き続き発令中です。 Tornado watches remain in effect for both areas.